Menús en la coctelera

He estado mirando como meter un menú en la zona de subtítulo.
He estado haciendo pruebas y me he encontrado con el problema de que apaentemente, el espacio reservado para subtítulo está muy limitado. Por lo tanto NO es posible meter una gran cantidad de código html en esa zona. Además, lo trunca al salvar por lo que no de das cuenta inmediatamente.

Con esa limitación (que quizas fuese necesario comentar con los administradores de la coctelera) para meter menús podríamos meter por ejemplo:

Una tabla con enlaces poniendo el siguiente código cambiado las referencias a vuestro blog:
<table border='1'><tr><td><a href='/prueba63/categoria/ibm'>IBM</a></td><td><a href='/prueba63/categoria/microsoft'>Microsoft</a></td><td><a href='/prueba63/categoria/Serena'>Serena</a></td></tr></table>

O simplemente las referencias (Es lo que mas he visto en blogs y lo que mas me gusta)

<a href='/prueba63/categoria/ibm'>IBM</a> | <a href='/prueba63/categoria/microsoft'>Microsoft</a> | <a href='/prueba63/categoria/Serena'>Serena</a>

Si todavía quisiesemos poner botones podríamos generar un botón con alguna herramienta web de generación de botones y meterlos en vez del texto aunque recordemos que la coctelera trunca el subtitulo si es demasiado grande y aparecería la página 'descolocada'. En mi caso he generado los botones necesarios con dicha herramienta: